Druggie hipster #1 to friend out of earshot: Hey! Hey, you! Hey! Come here!
Druggie hipster #2: Ugh, what’s her name? Come here! Hey!
Black guy passerby: Hey, white bitch!
–Coney Island, New York
Overheard by: Audra
Druggie hipster #1 to friend out of earshot: Hey! Hey, you! Hey! Come here!
Druggie hipster #2: Ugh, what’s her name? Come here! Hey!
Black guy passerby: Hey, white bitch!
–Coney Island, New York
Overheard by: Audra
Chick #1: You were a complete whore last night.
Chick #2: Look who’s talking! Do I have to mention the time you let Derek go down on you?
Chick #1: Bitch! That guy over there can hear you!
Chick #2: So what?
Chick #1: Listen to how you’re talking about me and my brother. He’s gonna think I’m a complete skank!
Chick #2: I said Derek. He didn’t know who the fuck Derek was until you opened your fuckin’ mouth.
Chick #1: Uh, yeah, I guess you’re right…
–Panama City Beach, Florida
Overheard by: That guy over there
Girl #1: What's Obama's last name?
Girl #2: Umm… Barrack?
–Point Loma, California
Overheard by: Maya
Trucker: Well, it’s a Mercury Sable, but that really doesn’t matter. It’s essential that you call me El Conquistador.
–Outer Banks, North Carolina
Overheard by: Just trying to keep in touch with the rest
Girl #1: And so I told him, ‘You don’t really look Tom Brady.’ And he was like, ‘Yeah, I’m hotter than he is.’ Yeah, this is why I don’t usually listen to him talk.
Girl #2: Oh, I know. He’s retarded, but he’s such a nice piece of ass.
Girl #1: Definitely. But I’d still take Tom Brady any day, right?
Girl #2: Wait, didn’t they replace him?
Girl #1: He’s one of their best players! Why would they do that?
Girl #2: The news anchor? Who are you talking about?
Girl #1: You mean Tom Brokaw?
Girl #2: Oh. Who’s Tom Brady?
–Myrtle Beach, South Carolina
Overheard by: Mary
Boy with pretty eyes: So I told her “porch monkey” is a racial slur.
Girl with squinty eyes: Yeah?
Boy with pretty eyes: And she says she doesn't know anybody named Rachel.
Girl with squinty eyes: Yes she does, her cousin's name is Rachel.
–St. Pete Beach, Florida
Boy being changed on changing table (babbling): Bama amma bama.
Mother: Obama Obama Obama.
–Restroom, Royal Palm Beach, Florida
Overheard by: Penelope
Mom #1 (watching her boy): We originally chose the name Eric, but now I'm thinking we should just call him Rick.
Mom #2: But then he would be… Rick James?
Mom #1: Yes. I think it suits him better.
Little boy (running by): I'm Rick James, bitch!
Mom #1: Maybe we should just stay with Eric.
–Baker Beach, San Francisco
Drunk mother: So, do… When we should send the kids to bed?
Drunk father: Well, the older one can stay up later tonight… What the fuck is that kid’s name…?
Drunk mother: Brianna?
Drunk father: Who the hell…? I mean, Sabrina.
Drunk mother: You’re holding Sabrina.
Drunk father: Cassie! Send the other two to bed in an hour or so, but Cassie can stay up later. [Baby in his arms starts to cry.] Shut the hell up, Cheyenne.
–Beach campground, Mindon, Ontario, Canadia