Little girl to her mother: I spy something pretty!
Teenage girl, looking the mirror: It’s me.
–Public restroom, Atlantic Beach, North Carolina
Little girl to her mother: I spy something pretty!
Teenage girl, looking the mirror: It’s me.
–Public restroom, Atlantic Beach, North Carolina
Girl: What is that?!
Guy, flipping it over: Oh my God. Are those eye sockets?
Girl: Ewww. That’s no jellyfish.
Guy: It looks like an alligator head.
Girl: But alligators aren’t in salt water. Maybe it got lost?
Guy: Look it has a…spine?
Girl: But a head wouldn’t have a-
Woman sitting nearby: -It’s a chicken breast. I just threw it out.
Girl and Guy: Oh.
–St. Augustine, Florida
Overheard by: Cristen
Guy, reading back of girl’s shirt, which says “It’s 5 o’clock somewhere”: I love that t-shirt! 5 cocks!
–Cherry Grove, Fire Island, New York
Overheard by: Tom Johnson
Girl: I’m trying to learn some Spanish before we go to Puerto Rico in May.
Guy: I took two years of French in high school, and all I can say is ‘Donde esta la biblioteca.’
–Mexican restaurant, Kemah, Texas
Tourist woman: You know, I heard this island is completely surrounded by water all the way around!
–Coco Cay, Bahamas
Overheard by: Shelley
Tanned girl: That’s not tanning lotion. That’s brown paint.
Pale girl: Well, it cost me $80 so it better get me your color. Besides, it says Tahitian women have been using it for years!
Tanned girl: Yeah, and Tahitian women have been having syphilis for years, too.
–Sporting Beach Club, Beirut, Lebanon
Overheard by: Nicolien
20-Something girl #1: Yeah, I fell asleep. It was a stupid movie! And that guy with the squid on his face, who was he, Medusa?
20-Something girl #2: You mean Davy Jones?
20-Something girl #1: Yeah. And I was like, what about The Monkees?
20-Something girl #2: There weren’t any monkeys.
20-Something girl #1: You’re too young to remember the Sixties. Davy Jones was in the Monkees.
20-Something girl #2: Um, Davy Jones the pirate came first. Haven’t you ever heard of Davy Jones’s locker?
20-Something girl #1: I have absolutely no idea what you’re talking about.
–Craigville Beach, Cape Cod, Massachusetts
Guy on crowded boardwalk: Hey, you! You, over there! Hey, you in the bathing suit, I’m talking to you!
–Orchard Beach, Maine