Couples

Husband: Let’s take a surfing lesson.
Wife: The water’s too cold.
Husband: We can rent a wet suit.
Wife: That would be like wearing someone else’s condom.

–Cannon Beach, Oregon

Overheard by: macdog

Old man to wife, in Russian: What sign are you?
Woman: I'm a fish.
Old man: Shark, son of a bitch.

–Hallandale Beach Boulevard, Florida

Overheard by: superemanuella

Boyfriend to girlfriend: So, what do you want to do? You wanna go shopping or something?
Extremely feminine, sweet-looking girl: I just wanna go home and watch some fucking Dragonball Z.

–Myrtle Beach, South Carolina

Snorkel guide: The blue belt is for the strong swimmer. The orange belt is for… the weaker swimmer.
Man to wife: You better get the orange belt.
Wife: Hey, shut up!

–Jamaica

Overheard by: Peeto the Cheeto

Woman to husband, watching the sunset: Why doesn’t the sun ever set in front of the clouds?

–Pacific Grove, California

Overheard by: never enough sunscreen

Girlfriend in spa, whose bikini top is suddenly filling with air from the spa-jets: Ai! My top is blowing off!
Boyfriend: That's okay, it's not as if it was supporting anything.

–Hobart, Australia

Overheard by: JW

Girlfriend: Jon Coulton does a song like that.
Boyfriend: About making monkey-man hybrids?
Girlfriend: Monkey-pony, actually.
Boyfriend: Well, then, he’s my motherfucker.

–St. Augustine, Florida

Wifey turning from looking at ocean: This is so nice. What elevation are we at?
Hubby: … Seriously?
Wifey: Yes.
Hubby: Um… Sea level, honey.
Wifey: Oh. Yeah.

–Ka’anapali Beach, Maui, Hawaii

Overheard by: D-Rock

Enraptured girl, watching sunset with boyfriend: I just love it when the sun sinks into the sea like this! But I have a question…
Boy: Huh? What?
Girl, turning serious: Why doesn't the sea boil?

–Kauai, Hawaii

(on board a ferry full of black people)
Elderly southern woman: Seems to me there are a lot of blacks here.
Half deaf elderly husband: What?
Elderly southern woman: Blacks!

–Ferry, Bermuda