Girl: Excuse me, what lake is this?
Street vendor: The Atlantic one.
–Portland, Maine
Girl: What’s the number for 411?
–Sag Main, Sagaponack, New York
Overheard by: Friend on the Beach
Teenage girl: So I’ve decided not to be a slut anymore.
–Point Pleasant Beach, New Jersey
Boy: Man, I can't believe she's studying, on a Sunday! What a loser.
Girl's voice, yelling from inside house: I can still hear you…
–Gold Coast, Australia
Girl #1: Oh, man! So, for Christmas my dad is letting me get my cartilidge pierced! I’m so excited!
Girl #2: Oh, man, that’s so cool! I want to get mine done, too.
Girl #1: Yeah, I’ll only ever get my ears pierced. Everything else is so gross and weird.
Girl #3: Yeah, well, I have my clit pierced — do you think that’s weird?
Girl #2: What’s a clit?
–Nags Head, North Carolina
Cheesy 15-year-old boy: I can’t believe you were about to go up to him and say that. Ha, ha, ha.
Cheesy 15-year-old girl: Wouldn’t be the first time I made someone cry.
Cheesy 15-year-old boy: You’re a whore.
–Ocean City, New Jersey
Girl to younger boy: You’re going to be a real lady killer when you’re older.
Younger boy: I’ll kill men, too. I don’t care.
–Ocean City, Maryland
Overheard by: Brittney
Over-dressed and self-important guy on cell: No, no, it was some sort of implement she was calling us… No… Rubber? A douchebag? I’ve heard that before.
–Pacific Palisades, California
Overheard by: ear of the betafish
Little girl: What does that sign mean?
Father: That means ‘Pedestrians,’ sweetie.
Little girl: Are we pedestrians?
Father: Yes, we are.
Little girl: Oh… I thought we were Catholics.
–Beach near Amsterdam, North Holland, Netherlands
Overheard by: Daan