Teen girl: It’s so freakin’ hot out! What are we gonna do?
Teen guy: We could go on the ferris wheel.
Teen girl: Are you kidding? For all five of us it would cost, like, a hundred dollars!
–Ocean City, New Jersey
Overheard by: Rafaela
Teen girl: It’s so freakin’ hot out! What are we gonna do?
Teen guy: We could go on the ferris wheel.
Teen girl: Are you kidding? For all five of us it would cost, like, a hundred dollars!
–Ocean City, New Jersey
Overheard by: Rafaela
Teen girl: I can’t believe I’m drunk! I’m drunk! In Italy! I am 17 and drunk. Oh yeah, and I’m with my parents! The first time I’m drunk, in a foreign country, under 21, with you people, and I’m in Italy?
Teen girl’s mother: It is better this way. At least you are with people who care.
–Nova Siri, Italy
Overheard by: only other american in the place
20-something girl: Guys, did you see the man in the woman's swimsuit over there?
Teen girl #1: Yeah, yeah, I saw him…
20-something girl: He has man legs…
Teen girl #1: But from a distance he could totally pass as a flat chick.
20-something girl: He can really pull it off, too. He has the hat and the glasses and everything.
Teen girl #2: Where's the tranny man? I want to see the tranny man!
–La Jolla, California
Overheard by: La Jollan
Worried teen: Oh no! The janitor lady cleaned up my tooth!
–Howard Park Beach, Tarpon Springs, Florida
Overheard by: CorLiz
Excited teenage girl on cell: Dude, that’s so beat!
–Huntington Beach, California
Overheard by: Tim
Teenage girl: This beach is tight!
Teenage boy: Tight like a fourth grader.
–Harwichport, Massachusetts
Teen boy to friend: Shit, if I had known that there would be so many hot women on this beach, I’d never have taken my girlfriend with me!
–Pärnu, Estonia, Europe
French girl to flirty teenage boy: You are very cute, yes, but I am 23.
Teenage boy: Really?
French girl: Yes.
Teenage boy: Dammit.
–Huntington Beach, California
Overheard by: Her American Cousin
15-year-old to mother and sister: Two for the pink, one for the stink.
Mother, laughing: Who taught you that?
15-year-old: Dad.
–Boat in Kaneohe Bay, Hawaii
Overheard by: Pro Forced Sterilization