Activist #1: Hey girls, want to save the world together?
Girl #1: Ummmm…
Activist #2: Do you like our planet?
Girl #2: Eh, I've been to better. Thanks, but no thanks.
–Seal Beach, California
Activist #1: Hey girls, want to save the world together?
Girl #1: Ummmm…
Activist #2: Do you like our planet?
Girl #2: Eh, I've been to better. Thanks, but no thanks.
–Seal Beach, California
Mother: Stop flicking your ear.
Tween son: I can't. My ear is so awesome.
Mother: You're so retarded sometimes.
Tween son: Like dad?
–Orchard Beach, The Bronx, New York
Overheard by: Pinks
Queer: So, like, let me get this straight. God got this lady pregnant and made her have a baby and then killed it so you could get away with whatever shit you wanted as long as you felt sorry?
Christian guy: Wow… I’ve never heard it put that way…
Queer: Sorry, I meant he killed him, it was a boy.
–Santa Cruz, California
Guy to couple: Hi!
Blonde wife: See, they're nice here, not like in California.
–Santa Cruz, California
Overheard by: cherry picker
(guy #2 is wearing a jacket in 100-degree weather)
Guy #1: Why can’t you just wear shorts like a normal person?
Guy #2: Why can’t you drink milk with your eyes?
Guy #1: What the fuck?
Guy #2: It’s science, bitch!
–Miami, Florida
Boston woman in her late 50s: … And it’s not like it used to be. Jamaica Plain has become so culturally diverse… It’s so unfortunate!
Sunburned woman in her late 50s: Um. Where is that sunscreen?
–Surfside Beach, Nantucket, Massachusetts
Overheard by: KP
Mother to daughter reading a running magazine: Which is harder, running on a treadmill…
Daughter, yelling: Your mum!
–Tampa, Florida
Trendy overdressed girl: Oh my god, did you see all those teenagers lurking outside? They think they're so fucking cool! God!
Trendy overdressed guy: I know.
Trendy overdressed girl: It's like, ever since we turned 20, I can't believe we ever hung out with people like that.
–Long Beach, California
Overheard by: 22-year-old who's glad she never hung out with either of them
Girl #1: Can you get promoted?
Girl #2: Well, right now I have like the highest position I can have, unless, like, I work my ass off and get promoted to another part of the company. But I'm just not that motivated. My goal is to just get married and not have to work.
Girl #1, laughing: Yeah, I think that's everyone's goal.
–Long Beach, Long Island, New York
Overheard by: Tara
Boy #1: So “home run” means “married with babies”?
Boy #2: Yeah, but I like Grand Slams the best.
–Penfield Beach, Connecticut