Teen girl #1 to cute boy: Wow, you're from Romania?
Teen girl #2: Do you have, like, MTV Asia?
–Avalon, New Jersey
Teen girl #1 to cute boy: Wow, you're from Romania?
Teen girl #2: Do you have, like, MTV Asia?
–Avalon, New Jersey
Women on cell walking down a 2-mile beach: I am right by the water. Where are you?
–Long Beach, New York
Overheard by: Antzolino
Guy to couple: Hi!
Blonde wife: See, they're nice here, not like in California.
–Santa Cruz, California
Overheard by: cherry picker
Boston woman in her late 50s: … And it’s not like it used to be. Jamaica Plain has become so culturally diverse… It’s so unfortunate!
Sunburned woman in her late 50s: Um. Where is that sunscreen?
–Surfside Beach, Nantucket, Massachusetts
Overheard by: KP
Chinese guy #1, taking picture: It’s too bad the American flag is fluttering in the background.
Chinese guy #2, posing for the shot: Don’t worry, I’ll photoshop it to a Chinese flag on my computer.
Translated from the Chinese.
–Laguna Beach, California
Overheard by: Jackie
Elderly lady: Come now, y’all! Key West is gonna be loads of fun! They gots the Ripley’s and Cuban people!
–Lido deck, The Carnival Glory, Key West
Overheard by: y’all need an icepack on dat thang?
Woman: Excuse me, is that Catalina?
Man: No, Catalina is over there.
Woman: Oh, well, what island is that?
Man: Um, that’s a ship.
–Palos Verdes, California
Shirtless meathead #1: This is awesome. We should start a shirts-off club.
Shirtless meathead #2: Yeah. We could call it ‘Shirtless in Seattle.’
Shirtless meathead #3: But we don’t live in Seattle.
–Dewey Beach, Delaware