Florida

20-something trailer park chick: This one time I was napping, and I just let the baby crawl around the house. I woke up ’cause I felt this tug on the blankets, and I look down and she was makin’ this choking sound! So I beat on her back, right, and this penny came out. When my husband came home I was like, ‘You can’t be leavin’ change lyin’ around the house!’ But, you know, I just knew something was wrong. Just the way she was tugging on my blankets and that sound she was making, I just knew. It’s that mother-daughter thing, you know?

–Palm Beach Shores, Florida

Overheard by: Ethan

Teen to promoter throwing Halloween candy: Bitch, gimme somma dem fuckin' dots!

–West Palm Beach, Florida

Stoned girl #1: You know what's awesome? If you look up, you see the moon and the stars, and it's like you're looking at space.
Stoned girl #2 (munching Parmesan crackers): Whoooaaa.

–Saint Petersburg, Florida

Overheard by: i was stoned and it sounded cool at the time, too.

Drunk law student, down on one knee: Will you marry me?
Drunk girl he just met, giggling: Of course!
Drunk law student to friend five minutes later: That’s not binding if it’s just oral, right?

–Daytona Beach, Florida

Girl #1 to girl #2 at concert, after girl #2 comes back from talking to band: Are you okay? You didn't get touched, did you?

–Walton Beach, Florida

Queer #1: Oh my god, I used to eat Little Debbies all the time! I would have a Little Debbie and a Coke for breakfast every day.
Queer #2, intensely: I fucking loved Little Debbies.

–Publix, South Beach, Miami, Florida

Mom, trying to take a photo: Hug your sister or we're going home.

–Boca Raton, Florida

Overheard by: John

Meth-adict-looking girl: I was born by a massive gay orgy.
Friend: I wish I was born by something…

–Tampa, Florida

Overheard by: Zach

Dude: I don’t have an STD… But I want one!

–Panama City Beach, Florida

Overheard by: katie

Papi #1: Oh, he’s so nice! You know, he’s 36, but he doesn’t look any older than 34!
Papi #2: That’s hot.

Translated from the Spanish

–Miami Beach, Florida