Older sister on cell speakerphone: Are you looking forward to seeing me on Friday?
Little sister: I am!
Older sister: You’re probably not looking forward to seeing Mike, though, are you?
Little sister: No, I’m looking forward to seeing him, too.
Mike, though speakerphone: Hah!
–Sea Isle City, New Jersey
Overheard by: Cols
Seven-year old boy: Those boys over there are looking at you.
Bronzed teen sister in bikini: Oh really? [Looks pleased.]Seven-year old boy: Yeah. I guess it’s cause you have that weird sunburn.
–Liberia, Costa Rica
Sister: Would you like to see some sea life?
Brother, pointing at three women sunbathing topless: Eww, this isn’t Europe!
Sister: Eli, just look away.
–Rockway Beach, NY
Mother with accent, talking to grown son: David, blow up the raft!
David: No! Make dad do it!
Dad: You’re younger. You have more air in your lungs.
Sister: Dave, just blow up the raft.
David: No!
Mother: Son, shut up and finish the blow job.
–Hilton Head, South Carolina
Overheard by: anna
