Girl: I’m try­ing to learn some Span­ish be­fore we go to Puer­to Ri­co in May.
Guy: I took two years of French in high school, and all I can say is ‘Donde es­ta la bib­liote­ca.’

–Mex­i­can restau­rant, Kemah, Texas