(on board a ferry full of black people)
Elderly southern woman: Seems to me there are a lot of blacks here.
Half deaf elderly husband: What?
Elderly southern woman: Blacks!

–Ferry, Bermuda